Yuk belajar bahasa Korea lagi !!!, nah sekarang kita akan belajar bahasa Korea melalui percakapan di tempat wisata seperti halnya museum. Ketika kalian hendak ke museum paling tidak percakapan inilah yang berlangsung. Untuk mempelajarinya, yuk disimak dan difamahi percakapan berikut.
Pegawai : 어서 오세요. 관광 안내소입니다. 무엇을 도와 드릴까요?
[Eoseo oseyo. Gwangwang annaesoimnida. Mueoseul dowa deurilkkayo?]
Selamat datang di pusat informasi turis. Bisakah saya bantu?
Ri Ri : 서울 구경을 하고 싶어요. 먼저 어디를 가 봐야 할까요?
[Seoul gugyeongeul hago sipeoyo. Meonjeo eodireul ga bwaya halkkayo?]
Saya ingin melihat-lihat Seoul. Kemana lebih dulu saya harus berkunjung?
Pegawai : 서울은 처음 방문하시는 건가요?
[Seoureun cheoeum bangmunhasineun geongayo?]
Apakah ini kunjungan anda ke Seoul untuk pertama kalinya?
Ri Ri: 네, 처음이에요.
[Ne, cheoeumieyo.]
Ya, ini pertama kalinya.
Pegawai : 그러면 국립중앙박물관에 꼭 가 보세요. 한국의 중요한 문화재를 볼 수 있어요.
[Geureomyeon gungnipjungangbangmulgwane kkok ga boseyo. Hangugui jungyohan munhwajaereul bol su isseoyo.]
Kalau begitu, coba ke Museum Nasional. Disana anda bisa menyaksikan aset budaya Korea yang penting.
Ri Ri : 국립중앙박물관은 어떻게 가요?
[Gungnipjungangbangmulgwaneun eoteoke gayo?]
Bagaimana pergi ke Museum Nasional?
Pegawai: 지하철 1호선과 4호선 이촌역에서 내리세요.
[Jihacheol ilhoseongwa sahoseon ichonyeogeseo naeriseyo.]
Turun di Stasiun Ichon, jalur 1 dan 4 kereta listrik bawah tanah.
Ri Ri : 서울 지도와 지하철 노선도를 구할 수 있을까요?
[Seoul jidowa jihacheol noseondoreul guhal su isseulkkayo?]
Apakah saya bisa mendapatkan peta Seoul dan petunjuk jalur kereta listrik bawah tanah?
Pegawai: 네, 여기 있습니다. 박물관 구경이 끝나면 이촌역에 있는 용산가족공원에도 가 보세요.
[Ne, yeogi isseumnida. Bangmulgwan gugyeongi kkeunnamyeon ichonyeoge inneun yongsangajokgongwonedo ga boseyo.]
Ini dia. Setelah mengunjungi Museum Nasional, coba ke Taman Keluarga Yongsan di sekitar Stasiun Ichon.
Ri Ri : 감사합니다.
[Gamsahamnida.]
Terima kasih.
Pegawai: 즐거운 여행 되세요. 안녕히 가세요.
[Jeulgeoun yeohaeng doeseyo. Annyeonghi gaseyo.]
Selamat menikmati perjalanan anda. Selamat jalan.
Sumber percakapan diambil dari fanpage Belajar bahasa korea yu..!!
