Belajar Bilangan Sino Korea

Seneng ya kalo sampai saat ini kalian masih bersemangat untuk belajar bahasa Korea, oke deh buat yang masih semangat ingin belajar bahasa Korea, sebelumnya saya mau tanya pada kalian, ada yang tahu ngak apasih bilangan SINO?. 

Sebelumnya bilang sino terbagi menjadi dua yakni Sino Korea dan Korea Asli. Penggunaan dari dua bilangan tersebut sama, yaitu melengkapi jumlah satuan. Namun satuan yang dapat digunakan oleh kedua bilangan ini berbeda. Berikut adalah macam-macam satuan hitungan yang menggunakan Bilangan Cina / Sino Korea yang saya kutip dari www.seoulina.com.

Macam-macam satuan hitungan beserta contoh pemakaiannya

Satuan	Pemakaian	Contoh	Arti
개월	...bulan (lamanya)	육 개월	6 bulan
년	tahun	이천십이 년	tahun 2012
번	penomoran umum	이 번	nomor 2
분	menit	삼십 분	30 menit
원	mata uang	백 원	100 won
월	bulan ke-	시 월	bulan ke-10 (oktober)
인분	porsi (makanan)	갈비탕 이 인분	2 porsi kalbithang
일	hari ke-	십일 일	hari ke-11 (tanggal 11)
주	...minggu (lamanya)	삼 주	3 minggu
층	lantai/tingkat	구 층	lantai 9
초	detik	오 초	5 detik
동	bangunan	팔 동	8 bangunan
호	nomor kamar/ruangan/mesin	방 사백사 호	kamar nomor 404
도	derajat (suhu udara)	영 도	nol derajat
호선	jalur nomor...	사 호선	jalur 4
킬로	...kg (berat)	쌀 이십오 킬로	25 kg beras
미터	...m (panjang)	십육 미터	16 meter

Sementara itu dulu ya sob, semoga bisa dipahami

Yuk, Belajar Romanisasi Hangeul

Belajar Korea itu artinya harus turut serta belajar hangeul, nah kali ini saya mau share bagaimana sih belajar romanisasi hangeul korea. Sebelum beranjak lebih jauh mari kita simak pengertian romanisasi hangeul, yakni representasi atau translasi penulisan huruf Korea [Hangeul] ke dalam huruf Romawi atau ejaan bahasa Inggris. Sebagaian orang merasa bahwa untuk mempelajari bahasa Korea cukup dengan mempelajari romanisasi saja, padahal bunyi pengucapan Korea tidak cocok dengan bunyi ejaan romawi [romanisasi], karena tidak semua abjad romawi bisa mewakili karakter atau bunyi hangeul begitu juga sebaliknya tidak semua karakter hangeul mewakili abjad romawi, misalnya dalam karakter hangeul tidak mengenal huruf V, F, atau Z. Oleh karena itu mempelajari bahasa Korea hanya dengan mengandalkan romanisasi saja akan tidak akurat. Kutipan ini saya ambil dari seoulina.com

Romanisasi biasanya digunakan untuk orang yang tidak bisa membaca tulisan Hangeul. Romanisasi digunakan dalam translasi Hangeul ke dalam abjad romawi, misalnya dalam penulisan kamus bahasa Korea, buku-buku percakapan/ungkapan bahasa Korea yang diperuntukkan bagi pemula atau wisatawan yang tidak bisa bahasa Korea, dalam tulisan-tulisan di TV atau di Internet sebagai translasi tulisan Hangeul ke dalam bentuk romawi. Bahkan di Korea sendiri biasanya terdapat tulisan romanisasi dalam papan petunjuk atau papan informasi di termpat-tempat umum untuk mempermudah pembacaan Hangeul bagi warga asing yang berkunjung ke Korea.

Namun demikian penggunaan romanisasi Hangeul tidak bisa dijadikan standar baku tulisan huruf Hangeul ke dalam bentuk tulisan Romawi untuk semua negara karena terdapat banyak perbedaan cara membaca romanisasi Hangeul dengan pengucapan asli Korea.

Contoh Romanisasi karakter Hangeul menggunakan sistem Revisi

Seseorang yang awam dan sama sekali tidak memiliki pengalaman dengan bahasa atau tulisan Korea, misalnya dalam menggunakan buku percakapan bahasa Korea yang ditulis dengan Romanisasi saja tanpa bisa membaca Hangeul-nya jelas akan menyesatkan dan salah dalam pengucapannya.

Well, sampai disini dulu ya pelajaran yang saya ambil, semoga bisa dipahami dan dipelajari di rumah. ^^

Cara Mudah Instal Font Korea di PC

Sob,kalian pasti ingin dong belajar hangeul Korea apabila perlu laptop kalian juga bisa membaca bahkan menulis hangeul. Ada caranya nih, pertama-tama kalian harus install East Asia Languages Packsehingga memerlukan encoding Unicode Korean atau font tambahan agar browser anda bisa menampilkan huruf Korea.

Untuk mengatasi masalah browser atau PC yang tidak bisa menampilkan karakter (Korea, Jepang, Cina, Arab, dll) atau East Asia Languages bisa dilakukan dengan cara:

1. Menginstal "East Asia Languages Pack" bawaan dari CD installer Windows
2. Menginstal "Font tambahan" yang suppport terhadap bahasa yang dibutuhkan (dalam hal ini Font Korea)

Bagi anda yang tidak memliki CD installer Windows dan ingin cara cepat menampilkan tulisan Korea di browser anda, maka kita akan mencoba lakukan langkah instalasi yang ke-2 yaitu menginstal font tambahan Korea karena cara ini tidak memerlukan CD installer window.

1. Download file ie_ko.exe (Korean Language Pack) dari Microsoft Office Tools lalu simpan di komputer anda.
2. Double klik file ie_ko.exe yang barusan didownload dan ikuti petunjuk istalasinya sampai selesai. Dari hasil instalasi ini akan mengekstrak font korea GulimChe.ttf ke folder C:\WINDOWS\Fonts
3. Instalasi sudah selesai dan sekarang coba tes di browser anda dengan membuka halaman berikut, kalau berhasil biasanya tulisan Han-geul Korea akan tampil di browser anda. Kalau masih berupa tulisan kotak-kotak coba restart browser atau komputer anda.

Kalau kalian menggunakan browser Firefoxbiasanya langkah di atas sudah bisa langsung menampilkan font Korea di bowser anda. Tapi kalau kalian menggunakan Google Chrome atau Internet Explorer, kalian  perlu melakukan setting di masing-masing browser tersebut untuk bisa menampilkan font Korea.

Cara Setting di browser Internet Explorer untuk menampilkan tulisan Korea

1. Instal dulu file ie_ko.exe seperti langkah di atas, kemudian buka browser Internet Explorer.
2. Klik tab View pada Internet Explorer.

3. Kemudian pilih Encoding → More → lalu klik Korean
4. Setelah selesai coba buka situs (Yahoo Korea) , bila berhasil maka kalian akan bisa melihat huruf-huruf han-geul tidak berbentuk kotak-kotak lagi, kalau browser masih menampilkan tulisan kotak-kotak coba restart dulu browser kalian.
5. Kalau masih belum tampil huruf hangeul-nya coba ulangi lagi; klik tab View pada Internet Explorer, kemudian pilih Encoding → lalu pilih Unicode (UTF-8).\

Selamat Mencoba,